The passenger didn't have the money to pay for Uber, so he paid with cash and still had a trip back home with the alleged official